Off-Season Is The Time To Reveal Truth

  基於季後賽球隊氣勢和防止對手得到過多情資的關係，Theo和Francona都不會對球員受傷的問題做太多評論，或是根本隱瞞到季末才公開。

  像是去年ALCS紅襪1-2落後給印第安人的時候，就有很多人認為Francona應該讓Beckett中三日投第四場，讓Beckett可以休息四日投如果需要的第七場。當時Francona信誓旦旦的說他認為為了一場比賽改變投手的運用並沒有辦法贏的整個系列，最後事實證明Francona讓Beckett正常的投Game 5是個正確的決定，不過去年冬天Francona也承認ALCS時Beckett有手指破皮的問題，根本沒有讓中三日這個選項。

  另外去年季後才承認受傷的還有Dustin Pedroia，他更誇張的是左手碗第四碗骨(hamate bone)在季末骨折了兩個月。回頭看他去年九、十月的表現大概就是標準的打斷手骨顛倒勇。

  今年被淘汰後，Theo就公開承認Beckett的傷需要休息六個禮拜才會痊癒，如果是季賽受這個傷，一定是上DL休息個一兩個月。Francona在ALDS和ALCS不斷說Beckett是健康的，不過從雷達槍上的數字很清楚知道Beckett並不是100%，有傷本來就是可預期的，唯一的好消息是害他球速大降的傷僅限於Oblique，和他八月的肩傷並無關連。

  比較令人訝異的是Jed Lowrie竟然也是帶傷打了最少五個月！他前天承認他的手腕整年都有酸痛的情況，他個人認為是疲勞所造成的，也有外國鄉民認為他的手腕是五月16號在小聯盟比賽中所受傷，目前medical test的結果還沒出來。Lowrie打聯盟的打擊成績並沒有小聯盟般的精彩，除了他對右投的成績慘淡外，手腕傷勢可能也佔了不小因素。因為Julio Lugo還有18M的合約，要送走這尊大神並非易事，Lowrie明年可能還是要和Lugo來分時間，如果對右投的成績(OPS 0.653)無法提升，Julio Lugo(生涯OPS 0.730 against righties)可能還會有些上場機會。

  另外David Ortiz的手腕傷並不需開刀，只要完整的休息。Lowell臀部的傷在開刀時發現並沒有預期的嚴重，明年春訓應該可以準時歸隊。這兩位今年都因傷勢影響而成績下滑，尤其是Papi的Power明顯的減少很多，除了手腕的關係，紅襪也必須考慮到32歲的David Ortiz是否有開始退化的疑慮，這也會關係到今年冬天找來Mark Teixeira的積極度。